29/06/2020 – Nuevamente doña Jovita nos visitó con su alegría, picardía y buen humor. En este día 29 de junio, en que celebramos a San Pedro y San Pablo, la abuela de Traslasierra nos habló acerca de las leyendas y cuentos que se transmiten de generación en generación.
“Tengo para ofertarle unos versitos hechos para San ‘Pegro’ de Fiambalá. Entre los cuentos que van de padres a hijos, de abuelos a nietos, que anduvieron en las cosechas, hay palabras, historias, versos, coplas y leyendas que fueron llevando los obreros golondrinas, los cosecheros del algodón y así, en distintos trajines, se ‘jué’ llevando la palabra y se arma la historia. Ésta cuenta de San ‘Pegro’ de Fiambalá y dice que Fiambalá tiene su patrono y su fiesta este día y que todos los años le tienen que cambiar los zapatos porque encuentran gastadita la suela, el santo se escapa y sale a gastar los zapatos:
“Ese santo pata e’ perro, que tienen en Fiambalá, anda gastando las suelas por solo el gusto de andar.
El polvo de sus zapatos no es tierra de acá nomás, ¿a dónde se va San ‘Pegro’ cuando duerme Fiambalá?
Hay que surtirle unos nuevos, que a fin de junio vendrá la fiesta del santo andante y no tendrá que calzar.
Así ha de seguir llenando cajones hasta el collar, de mil botines gastados con polvo de otro lugar.
¿Será que calza a los pobres que tanto tienen que andar? Y les bendice los pasos por si les da por penar.
Así quisiera que me hallen: descalza de trajinar la calle larga que cruza la villa de Fiambalá.
Que me topen vidaleando con Juan Churqui al aclarar, que el ala de su sombrero me cobije al caminar.
Con la caja de Juan Churqui se hace hace fácil vidalear, Angélica Reale sabe y también la Cruz Farfán.
La pisada de San ‘Pegro’, Patrono de Fiambalá, abona el suelo y cosecha esperanzas del parral.”
Te invitamos a escuchar el audio completo con Doña Jovita al inicio de esta nota.
Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar | Incrustar
Suscríbete: RSS