Foto: Santiago Kovadloff , filósofo, ensayista, poeta y traductor de literatura en lengua portuguesa.
17/03/2022- En “A libro abierto” dialogamos con Santiago Kovadloff, filósofo, ensayista, poeta y traductor de literatura en lengua portuguesa; sobre su último libro “La aventura de pensar” , donde reúne los textos más emblemáticos de su obra ensayística. Estos textos proponen un recorrido fascinante por su universo intelectual, donde se plasman sus lecturas, sus pasiones y sus desvelos.
La pasión por los libros
En algunos de los ensayos que contiene “La aventura de pensar”, hace referencia a los libros. En ciertos fragmentos, habla de la quema de ejemplares durante de dictadura militar, de las bibliotecas subterráneas y su amor por los libros: “ Quemar un libro es un acto de autodestrucción, no es la destrucción de un objeto. Los libros que quemábamos o los libros que ocultábamos, privándonos de ellos, no eran necesariamente libros que proponían una ideología contraria a la democracia, sino que ponían de manifiesto el espíritu crítico, la libertad de discernimiento; que la dictadura militar consideraba debía ser suprimida. También escribí un ensayo en el que intento expresar mi amor profundo a los libros, en este caso a los libros antiguos. Leídos nos devuelven a la convivencia con presencias que nos precedieron, que los tuvieron en sus manos, acaso bajo la luz de una vela; o que leídos nos inscriben en una caravana, de quienes teniendo estos libros, forman parte de lo que yo llamaría los apólogos de la lectura.”
La Argentina
“Argentina es un país que ha demostrado poca capacidad de renovar su repertorio de problemas. Los países que progresan, no son naciones que dejan de tener problemas, pero renuevan sus problemas; van transitando de un nivel problemático a otro de más calidad. En el orden social, que el pensamiento prospere, depende de la calidad educativa que incite a privilegiar las preguntas en primer término. Nuestro país sufre una crisis educativa muy importante. Hemos abandonado en el orden de la educación fundamental, la unión entre capacitación profesional y sensibilidad cívica. Si la capacitación esta divorciada del espíritu cívico, difícilmente podamos hacer del pensamiento una practica indispensable.”
¿Qué significa preguntar?
“Las verdaderas preguntas no atañen a información de la cual disponen otros, y no nosotros. Las verdaderas preguntas no pueden ser respondidas más que por nosotros mismos, en un acto de responsabilidad intransferible. ¿Qué es el tiempo?; ¿por qué quiero ser libre?; ¿qué significa la palabra yo?; ¿por qué debo morir?; ¿Cuál es el bien al que debo ajustar mi conducta? Estas preguntas nos abren el camino para entender que pregunta quien asume con responsabilidad personal , lo que nadie puede brindarme en forma de respuesta. Las verdaderas preguntas surgen, de la perdida de vigencia de respuestas disponibles. La pregunta es una experiencia de desconcierto, de desorientación; que habitada por el espíritu critico y la sensibilidad personal , dan vida a esas preguntas asumidas como propias.”
¿Qué es lo noble, bueno y bello que ha rescatado a lo largo de su vida?
“En primer lugar, la alegría de vivir. Ésto tiene que ver con no ser derrotado en el transcurso de los años por la desesperación o el desencanto. Lo cierto es que al despertar, aún hoy, siento la emoción del tiempo; la alegría que no necesariamente es júbilo desmesurado, sino la emoción del tiempo que me hace sentir vivo. También el amor a mis hijos, a mi familia, a quienes de alguna manera nos son míos, pero están conmigo. El auténtico amor no es un acto posesivo, es un acto de convivencia. Cuando uno le dice a alguien “te quiero”, lo que le está diciendo es “no te tengo”. Esta desposeción es el triunfo más maravilloso de la alegría y del amor. También la amistad y la convicción profunda, que no me ha abandonado, de que lo que le infunde sentido a nuestra existencia , es la insistencia en acercarnos a un país mejor realizado que el actual , en el caso de Argentina. La insistencia en acercarnos.”
No te pierdas de escuchar la entrevista completa en la barra de audio debajo del título.